2005年　上海教育テレビ「教育与科技」 アナウンサー、ナレーション

2005年　China Joy　司会

2014年4月　OL Singer茉奈として、歌手デビュー

2017年、2018年インターペット　通訳

2018年　猫砂製造工場見学　通訳

2020年　産業技術総合研究所　中国語歌サンプル歌入れ

2020年1月　丸紅株式会社　中国社員向け研修動画　中国語ナレーション

2019年5月　クレーンゲーム専門店　とってき屋　店内楽曲中国語バージョン歌入れ

2022年12月　海外プリント基板メーカーマッチング.com　ネット広告ナレーション　中国語ナレーション

2023年8月　「静音的愛，有香気」 テーマソング　歌入れ

2023年12月　ラジオ会館　館内放送　中国語ナレーション

2023年3月　土山サービスエリア館内放送　中国語ナレーション

2023年9月　四谷メディカルキューブ ネット広告ナレーション 中国語ナレーション

2024年1月　オホーツク流氷館　PV　中国語ナレーション

2024年6月　八幡山ロープウェー　中国語ナレーション

2024年10月　朱亞東‧朱閔坤祖孫書畫展 通訳

2024年10月　ロレアル　ミーティング　通訳

2024年11月　カラ館ローカルテレビ　CM　ナレーション

2022年～現在　蔦屋書店　商品翻訳

2024年12月　ソニーミュージック　ライブ用歌詞翻訳

2024年12月　旭化成株式会社社内　動画字幕翻訳

お問い合わせ： mail@hh-voice.jp   TEL: 044-328-9337